SUB by iQIYI
OLEH ~~== ANANG KASWANDI ==~~ Follow My IG @Anang2196_sub_indo
Kotak ubat.
Di mana ia letak? Seowoo kata ia ada di sini.
Amboi, rupanya di sini.
Apa ini?
Siapa itu?
Komposisi sendiri No 1.
Saya sudah beritahu awak seribu kali.
Ketika dia dalam penderitaan,
awak tidak pernah mendengarnya.
Apa yang awak mahu dengar sekarang?
Awak tidak berlayak.
Jisoo.
Inwook.
Awak boleh menjerit sesuka hati selepas kembali.
Cukup.
Awak tahu apa yang telah awak buat,
apa yang awak ambil dari saya,
apa yang awak memijak,
dan apa yang awak hancurkan?
Bagaimana saya hidup? Bagaimana untuk terus hidup?
Adakah awak tahu apa yang telah awak buat?
Jangan memaksa Han Seowoo mematuhi kehendak awak.
Setelah saya melalui masa yang sukar.
Saya menuliskan perasaan saya yang sebenarnya.
saya berasa sakit hati kerana penyesalannya.
Saya berasa sedih kerana air matanya.
Saya mahu mengatakan ia tidak apa kepadanya.
Mahu beritahu dia jangan terus merasa deita.
Saya mahu menjadi orang yang boleh mendorongnya.
Semasa saya membuat keputusan, saya berasa lebih santai.
Masa berlalu, suatu hari nanti,
saya mungkin memberitahu ini dengan senyuman.
Saya akan menghubungi anda pada masa itu.
Salam sejahtera untuk kesihatan anda, Puan Moon.
Dari Kim Jisoo.
Jisoo.
Siapa yang memberitahu Kang Inwook tentang perasaan sebenar Jisoo?
Seseorang yang menderita kerana Kang Inwook.
Hawon.
Jisoo.
Saya telah memberitahunya tentang perasaan sebenar awak.
Sekarang,
ambil mudahlah.
Awak tidak cedera. Tidak apa-apa.
Biasa.
Saya...
Saya kelihatan lembut di luar tapi kuat di dalam hati.
Sangat kuat.
Minjeong akan tinggal esok, jadi saya mesti pulang.
Adakah awak menangis?
Saya sudah berkata bahawa saya tidak akan menangis.
Ya, awak tidak pernah menangis.
Itu adalah Hawon
yang menyelamatkan Kang Inwook.
Mengapa awak pergi sejauh ini?
[Episod terakhir]
Terdapat banyak rumah penjagaan di pinggir bandar Seoul.
Ia berhampiran laut.
Saya ingin tinggal di tempat berhampiran laut.
Hanya untuk sebentar saja.
Ibu bapa saya mengatakan
ia sangat baik ketika mereka baru tiba di Pulau Geoje.
Tetapi sekarang nampaknya mereka tidak beminat lagi.
Gembira untuk sebentar juga bagus.
Tidakkah awak takut tinggal di tempat yang asing?
Bagaimana mungkin saya tidak takut?
Tetapi saya perlu pergi juga.
Saya mahu megembara selepas sampai di sana.
Saya ingin memberitahu diri bahawa saya tidak lemah.
Berani adalah suatu perkara yang baik.
Saya tidak tahu.
Hei.
Ya.
Mengapa awak tinggal di rumah kongsi?
Bukankah awak sangat tidak suka?
Saya yang mahu tinggal di sana.
Berusaha untuk menjana wang selama 5 tahun dan menabung.
Saya mahu menjalani kehidupan sesuka hati.
Ia sudah lebih dari lima tahun.
Ya. Sudah lama melebihi.
Saya telah mengubah matlamat saya.
Seowoo.
Saya akan pergi selepas dia berpindah ke atas tanah.
Makan dan minum dengan baik buat dia berasa bersalah.
Dia berkata bahawa tempat itu membuatnya merasa lega.
Walaupun katanya tidak apa-apa.
Tetapi ia hanyai baik setelah Seowoo berpindah ke atas tanah.
Saya rasa tak lega hati sehingga dia berpindah ke atas tanah.
Saya kembali.
- Hei. - Ya.
Jinsoo.
Awak minum tanpa makanan sampingan sekali lagi?
Kami tidak mempunyai makanan sampingan.
Oleh itu, saya membeli beberapa.
Apa yang awak beli?
Sosej dan...
Ibu.
Beri saya sedikit kekuatan.
Mengapa selalu bagitu sedih?
Benar-benar buat orang gila.
Wah, sungguh menjengkelkan.
Adakah kerana dia memasak telur seperti itu?
Ia memang terlalu melampau.
Saya tidak melakukan apa-apa yang salah.
Apa yang salah?
Dia tidak minum arak, dia tidak minum arak.
Seowoo, Seowoo, Seowoo.
Hei, kenapa dengan awak?
Saya baik-baik saja. Berikan kepada saya.
Dia boleh minum banyak.
Mengapa saya begitu sedih?
Mengapa saya selalu menangis?
Aduh, Minjeong akan pergi esok.
Mengapa awak masih seperti ini hari ini?
Saya tidak peduli. Hati saya sakit. Kakak.
[Anda mempunyai 2 panggilan yang tidak dijawab Encik Awal Pagi]
Jisoo, Jisoo.
Ya, ini saya.
Tidak...
Apa yang berlaku?
Saya mendengar persembahan Inwook.
Bukankah awak menghidupkannya?
Itu...
Kebetulan saya juga ingin bertanya kepada awak.
Adakah awak tahu apa yang Inwook beritahu saya?
Ini secara tiba-tiba.
Sudah tentu saya tidak tahu.
Siapakah Kang Inwook?
Dia mengatakan bahawa dia telah memerhatikan saya selama 10 tahun.
Dia tidak pernah pergi
kerana dia suka melihat saya.
Saya tidak dapat melupakan kata-kata dan ungkapannya.
Ia sangat comel.
Sudah lama saya suka Jisoo.
Saya mahu tinggal di tempat yang awak pernah tinggal.
Saya mahu mendengar perkara yang awak pernah dengar.
Saya mahu merasakan orang yang awak pernah rasakan.
Saya sangat suka
dia memerhatikan saya secara diam di sisi saya.
Itulah cinta rahsia.
Titik reaksi Jisoo.
Cinta rahsia Encik Kang.
Saya mahu mendengar suara Inwook.
Tolonglah.
Tidak boleh.
Saya tidak tahu siapa itu.
Dan saya tidak mahu menghampirinya.
Dia akan merasa sedih.
Jadi saya hanya mahu mendengar suaranya.
Bukan bercakap dengannya.
Dia tidak sedih sama sekali.
Saya minum terlalu banyak semalam. Tak selesa untuk bercakap.
Jisoo, berehatlah sebentar.
Saya...
sudah mati, bukan?
Saya ada janji temu hari ini.
Hai.
Saya tiada mood untuk menyapa, tapi saya tetap melakukannya.
Saya bercakap dengan awak tadi.
Tidakkah awak mempunyai apa-apa untuk memberitahu saya?
Awak fikir saya mahu bercakap dengan awak kah?
Maaf.
Dia bercakap.
Awak sudah bersiap untuk persembahan April, kan?
Wah, persembahan ini memang luar biasa.
Kenapa awak... tiba-tiba...
Dia bercakap lagi.
Mainkan komposisi No. 1 awak untuk saya.
Saya mahu mendengarnya, sekarang.
Baiklah… Seowoo,
Saya tak akan main hanya kerana awak mahu mendengar...
Tolong.
Suara dan muzik Inwook.
saya mahu mendengarnya.
Dia akan rasa sedih bercakap dengan saya yang telah mati.
Tolonglah.
Hanya biar saya mendengarnya.
Seo... Seowoo.
Terus memainkannya.
Saya sedang mendengar.
Semakin lama, semakin baik.
Saya hanya mendengarnya selama lima minit.
Selama ini,
saya salah
dan bodoh.
Jangan pedulikan apa yang saya katakan.
Hawon dan Jisoo...
Pura-pura Jisoo ada di sini semasa awak bercakap.
Saya akan terangkan kemudian.
Tolong lakukan seperti yang saya katakan.
Adakah ia peranti?
Dia tahu dia sudah mati.
Dia berkata dia mahu mendengar suara awak.
Tolong tunaikan hasratnya.
Itu kehendak Jisoo...
Saya menulis muzik ini
untuk Jisoo.
Dan ini...
juga ditulis untuknya.
Ia sama ketika dia tidak mengetahui kewujudan saya.
Ketika saya jatuh cinta dengan Jisoo,
semasa dia berjumpa dengan saya
pertama kali secara kebetulan,
semasa kami berkahwin...
Sepanjang masa ini,
saya memainkan muzik saya untuk Jisoo.
Saya sayang dia.
Saya sangat merindui dia.
Adakah awak merasa letih bersembang dengan saya?
Ia seperti bercakap di telefon dengan rakan yang jauh.
Bolehkah kita terus melakukan ini?
Katakan secara jujur.
Saya tidak pasti.
Awak memang sangat jujur.
Maka itu permintaan terakhir saya.
Bolehkah awak menghapuskan saya?
Jaga diri awak, awal 20-an saya.
[Hebat! Sangat gembira! Jangan lupa hari ini! 2002]
Biar saya menghantar awak ke stesen bas.
Kita boleh berpisah di depan pintu.
Saya kata biar kami menghantarkan awak.
Saya tidak akan berkunjung lagi jika awak melakukannya.
Memang...
Kenapa Han Seowoo tidak datang?
Mari berjalan ke stesen bas bersama-sama.
Tidak apa.
Mari kita berpisah di pintu Asrama Eunjoo.
Sila ucapkan selamat tinggal kepada saya.
Dengan kasual.
Seolah-olah saya akan pergi ke pasar raya.
Dia kelihatan sedikit tidak selesa.
Pelajar Minjeong.
Biarkan saya memeluk awak.
Tidak mahu.
Saya pergi dulu.
Sangat takut.
Awak akan datang setiap hujung minggu, kan?
Kirimkan SMS kepada saya sehari sebelum awak datang.
Saya akan memasak sesuatu yang lazat untuk awak.
Dan kita akan makan bersama.
Saya akan membeli makanan yang bagus untuk anda lain kali.
Mesti datang melawat kami.
Mesti.
Saya baik-baik saja.
Beritahu Eunjoo bahawa saya baik-baik saja.
Awak boleh mengunjungi kami sekali sekala.
Berehat dan makan sesuatu yang sedap.
Jangan selalu menangis.
Jaga diri dengan baik.
Ya.
Jangan risau.
Tidak risau sama sekali.
Keberanian.
Ya, inilah Asrama Eunjoo.
Atas berkat awak, saya mendapat kekuatan saya kembali.
Eunjoo, ibu akan berusaha sekarang.
Bolehkah awak
menghapuskan saya?
Saya rasa saya tidak boleh tinggal.
Tolong hapuskan saya.
Saya...
Apa yang patut saya buat?
Sekiranya awak tidak boleh, maka biarkan Won…
Tidak boleh.
Saya tidak membiarkan awak
berpisah dengan saya lagi.
Saya juga fikir begitu.
Saya.
Ayuh.
Saya akan memusnahkan awak untuk menghentikan awak
dari berbual dengan orang.
Saya tahu awak akan sedih, tetapi tolong lakukannya.
Saya ingat pertama kali saya melihat awak,
ketika saya sedih
dan berjalan mendaki dengan kotak,
awak berdiri di hadapan saya.
Itu adalah kali pertama
saya menyedari bahawa seseorang boleh bersinar.
Kim Jisoo.
Awak bersinar dari kejauhan.
Terima kasih banyak.
Saya takut ia akan rosak.
Awak membantu untuk membuka hati saya.
Terima kasih awak, Seowoo.
Tolong hapuskan saya
dan lupakan saya.
Selamat tinggal.
Saya...
tidak boleh melakukan ini lagi.
Mengapa saya bercakap seperti ini ?
Saya tidak dapat melihat awak lagi.
Seowoo.
Saya tidak boleh melihat awak sekarang.
Selamat tinggal.
[Encik Awal Pagi]
Adakah awak gembira melihat saya?
Saya fikir awak akan sangat gembira melihat saya.
Kami berpisah... selama 35 minit.
Kami bertemu lagi.
Tak disangka awak akan mengucapkan "selamat tinggal".
Adakah awak peduli dengan kata-kata Kang Inwook?
Saya tak akan berubah fikiran kerana kata-kata orang lain.
Saya tidak peduli.
Awak tidak boleh tidur jika lengan awak kebas.
Saya rasa tidak apa-apa.
Mengantuk..
Awak pernah berkata kepada saya tersenyum.
Awak mahu terbang jauh seperti burung.
Seowoo.
Saya baik-baik saja.
Saya hanya...
Saya...
Saya rasa sedikit keliru.
Saya juga rasa sendiri agak pelik.
Saya rasa orang yang menyelamatkan Kang Inwook
adakah awak, Hawon.
Baiklah,
saya berasa sangat sedih,
sangat sedih.
Saya rasa saya tidak boleh tinggal.
Tolong hapuskan saya.
Biar
saya lakukannya.
Ini adalah untuk semua orang.
Bukan untuk seseorang.
Jangan bersedih.
Saya sudah berkata bahawa saya yang pelik.
Encik Kang.
Saya boleh faham anda sekarang.
Bagaimana rasanya berada di antara mereka?
Diapit di antara Jisoo dan Hawon.
Mereka baik kepada saya.
Tetapi sangat menyakitkan...
memberi tekanan berganda kepada saya.
Berjalan dan melihat dari jauh.
Maka awak akan menyedari bahawa
awak diapit di antara mereka
atau berganding bahu dengan mereka.
Awak tidak pergi ke studio kah?
Saya tidak tahu.
Awak harus pergi ke studio apabila awak kecewa.
Itu betul.
Bukankah awak biar saya keluar dari kecewa?
Saya telah menggunakan semua kekuatan saya di sana.
Sekarang saya kehilangan tenaga.
Saya mahu meminta maaf.
Kepada siapa? Bukan hanya satu atau dua, bukan?
Kepada awak.
Dan kepada Hawon.
Kemudian minta maaf kepada saya sekarang.
Maaf.
Dan terima kasih kerana membantu saya.
Dan Hawon...
saya akan menyampaikannya.
Tetapi jika dia masih mahu bertemu dengan awak.
Saya akan memberitahu awak juga.
Bolehkah?
Tetapi saya rasa boleh jika dia mengatakan demikian.
Selama beberapa dekad
semasa awak mengesyaki hubungan Jisoo dan Hawon,
Won telah berusaha mencari jalan
untuk mengeluarkannya dari putus cinta.
Dia mempunyai cara tersendiri.
Bukan semua.
Hanya melindungi separuh dari separuh barang berharga.
Dia memegang teras dan merealisasikan impiannya.
Dia juga melindungi diri sendirinya.
Adakah awak rasa jengkel
kerana saya banyak memuji Won?
Tidak.
Awak benar-benar mempunyai pakcik yang baik.
Datanglah untuk menonton pertunjukan sekiranya ada masa.
Sini... sangat bagus.
Jumpa awak di studio.
Awak harus pergi ke studio apabila awak kecewa.
Awak juga harus keluar dari emosi kecewa.
Saya pergi ke Asrama Eunjoo hari ini.
Di mana awak?
Di syarikat.
Bila akan awak keluar?
Selepas tiga puluh minit.
Saya akan menghubungi awak kemudian.
Saya sedang berjalan keluar.
Adakah awak akan melewati lobi ketika awak keluar?
Tidak, adakah awak di syarikat?
Tidak, saya berada di tempat penghantaran.
Kedengaran awak seperti berada di syarikat.
Jadi di mana awak akan lalui?
Tidak akan melalui lobi kah?
Saya ada laluan lain.
Apa yang salah?
Tidak, tidak apa-apa.
Awak merindui saya, kan?
Ya, saya mahu melihat awak dari jauh.
Tetapi rupanya awak tidak akan melalui sana.
Saya berada di studio sekarang.
Saya tidak boleh melalui tanah.
Seowoo, katakanlah.
Baiklah, saya akan katakan. Saya harus katakan.
Saya tahu sebab saya menjadi pelik.
Ada satu perkara yang saya tidak dapat tahan,
dan saya tidak dapat mengatasinya.
Saya sangat takut dan sedih.
Semasa saya melihat... melihat awak,
Saya...
Mengapa awak rasa sedih apabila melihat saya?
Itu adalah masalah saya.
Awak tidak melakukan kesalahan.
Ini saya... Ini masalah saya.
Tetapi kami tidak boleh tidak berjumpa.
Buat sementara sahaja.
Tidak lama, hanya untuk sebentar.
Tidak boleh.
Seowoo, Seowoo.
Lihatlah saya.
Tidak, hanya anggap…
Anggap saya berada di hadapan awak.
Anggap awak berada di sini.
Buat masa ini, hanya untuk sebentar, mari kita berpisah.
Seowoo.
Ketika kita berpisah,
buatlah sesuatu untuk saya.
Sesuatu untuk saya, dan juga dapat menceriakan awak.
Apa sahaja.
Denyutan di bawah telinga awak.
Letakkan tangan awak di sana.
Dong, dong, dong.
Setiap kali jantung awak berdegup, ingatlah ini.
Saya sayang awak, dan juga sangat menghargai awak.
Jangan runtuh hanya kerana kesedihan.
Saya akan menunggu awak.
Jadi bila-bila masa saja,
mesti menghubungi saya.
Saya akan.
Setiap kali jantung saya berdegup,
saya akan anggap bahawa awak sedang melindungi saya.
Setiap kali jantung saya berdegup, saya akan mengingatnya.
Minum ini dan tidur dengan lena.
Saya akan berusaha.
Jisoo.
[Pianis Kang Inwook]
Kerja yang bagus, Kang Inwook.
Jisoo.
Ini untuk awak.
Dia akan menghubungi saya.
Saya tidak bertanya.
Awak begitu yakin. Itu menyedihkan.
Saya tidak tahu bagaimana untuk menerangkannya.
Kita tidak boleh berpisah.
Adakah keputusan terakhir keluar?
Bukankah itu tugas Jinhwan? Jinhwan.
Bukankah berkata tidak perlu buat bahagian saya?
Pengarah rakaman itu kan?
Suhu ialah 17.5 darjah. Ia hangat dan selesa.
Han Seowoo.
Ia kering.
Sudah 30 tahun.
Adakah awak selalu berada di sini?
Jadi...
Suara masih kuat.
Seowoo, dengar ini.
Adakah anda mengenali Seowoo?
Mula mencari: organ yang kuat...
Aduh, ini bukan Han Seowoo.
Itu dia. Hanya ada suara.
Itu bukan Han Seowoo lagi.
Sila tunggu sebentar.
Masih belum ada titik reaksi.
Apa yang dia suka?
Asrama Eunjoo.
Mula mencari: Asrama Eunjoo.
Nenek.
Awak sudah datang.
Kenapa awak begitu terkejut?
Jangan sentuh itu sembarangan.
Saya tahu cara menghidupkan dan mematikannya.
Saya mula belajar merakam suara.
Saya datang untuk melihat awak berlatih hari ini.
Awak melihat?
Dengan mata saya sendiri.
Saya fikir barisan persembahan sangat kuat.
Awak harus berlatih lebih banyak.
Awak bercadang untuk terus datang ke studio kah?
Bilakah saya mengatakan berhenti?
Berhenti kerja kerana saya berputus cinta?
Maka tidak harus bermula dari awal.
Saya mesti belajar bersungguh-sungguh.
Semasa awak bersiap untuk album seterusnya…
Penyediaan album untuk Han Seowoo
memerlukan sekitar dua tahun kan?
Saya tidak bekerjasama dengan orang yang tidak tahu muzik.
Nampaknya saya perlu belajar muzik.
Ada banyak kerja yang perlu saya lakukan.
Mari kita bertaruh. Adakah album awak akan keluar
atau saya berjaya belajar sendiri terlebih dahulu?
Mari kita hidup dengan bersungguh-sungguh.
Ya, saya melakukan apa yang diberitahu oleh Seowoo.
Tetapi ia tidak berfungsi.
Mengapa awak tidak datang dan bermain?
Adakah awak akan datang minggu ini?
Adakah awak masih bekerja keras?
Baik, saya akan pergi.
Awak pergi tanya Seowoo.
Baik, tunggu sekejap.
Seowoo, kali terakhir, perkara yang awak...
Adakah perkara lain?
Saya tidak tahu.
Seowoo mengatakan bahawa dia tidak tahu juga.
Apa lagi?
Apa yang awak katakan?
Matahari terbenam Mi Hwa Ryeong.
Ya, ya, ya.
Saya sedang menghafal.
Siapa itu?
Ia digantung.
Halo. Siapa Encik Awal Pagi?
Mula mencari: Encik Awal Pagi.
Pelajar Minjeong.
Ia muncul, ia muncul...
Nenek ini...
Ini, ini muncul.
Han Seowoo muncul.
Adakah anda mahu berbual?
Encik Awal Pagi.
Encik Awal Pagi mengikat
keberanian Han Seowoo bersama.
Ia masuk akal.
Siapa itu?
Ada seseorang seperti itu.
Di sini.
Tinggallah.
Ketika Han Seowoo berada di tempoh palung,
tidak kira berapa lama telah berlalu,
ada juga pertemuan pertama yang masih ingat dengan jelas.
Orang itu akan tinggal lama dalam hidup saya,
dan bantu Han Seowoo keluar...
Saya, Encik Pagi Awal.
Jalan perlahan-lahan, Encik Pagi Awal.
Terima kasih.
Awak mengatakan bahawa awak suka melihat.
Mungkinkah...
Saya?
Saya merindui awak, saya mahu bersama awak.
Saya mahu memegang tangan awak.
Tinggallah di sisi saya.
Saya akan menjadi lebih baik.
Saya paling menyukai 17 darjah.
Sangat sesuai untuk bersiar-siar.
Cuaca yang sempurna untuk pemulihan.
Adakah awak mahu tinggal di sini?
Datang ke sini apabila kerja selesai.
Awak dapat melihat saya semasa awak pulang.
Saya dapat melihat awak ketika saya pulang ke rumah.
Ketika Han Seowoo berada di tempoh palung,
orang yang membantu Seowoo...
yang boleh dipanggil sebagai "Saya"....
Apa ini?
Ini sangat rumit.
Tetapi saya dapat menerangkannya dalam satu ayat.
Bukankah itu menakjubkan?
Seperti kegagalan berubah menjadi kejayaan.
Ia mempunyai ciri dua sisi duit syiling.
Ia menarik.
Sangat menarik.
Kilat petir.
Fikirkan dari perspektif baru ini.
Guruh melanda.
Jisoo takut.
Piano.
Bagaimana?
Letak lebih banyak lada.
Yakah? Baik.
Jisoo, main ikut suara.
Kilat petir.
Guruh dan kilat.
Ibu.
Ia berguruh.
Ketika berguruh, makcik akan bermain piano,
supaya awak tidak rasa takut.
Begitulah cara bertemu dengan orang yang awak menghargai.
Patutkah saya berubah?
Sekiranya tidak mengenali Seowoo,
saya tidak akan mempunyai keberanian ini.
Kakak,
jalan pulang sama seperti jalan bunga.
Saya sangat gembira untuk kembali ke sini sekali lagi.
Adakah awak makan malam?
Sudah tentu.
Bagus.
Awak masuk dahulu.
Apabila Seowoo datang, saya akan masuk bersamanya.
Anak itu tidak bersemangat baru-baru ini.
-Saya tahu. -Ya.
[Tolong jangan ambil pergi. -Asrama Eunjoo]
Seowoo,
saya sayang awak.
Pulanglah ke rumah.
Hei.
Bilakah hati merah ini dilukis?
Hati merah?
Ya.
Adakah?
- Bukankah awak? - Apa?
Bukan awak kah?
Hati merah apa?
Ini.
Bukan saya.
- Bukankah awak? - Tidak.
Apa ini?
Rasanya saya tahu itu siapa sekarang.
Kakak, itu...
Adakah tukul atau barang seperti itu?
Untuk apa?
Untuk menghancurkan beberapa barang.
Hancurkan seharusnya lebih baik.
Menghancurkan apa?
Saya diamanahkan dengan tugas ini.
Siapa yang suruh awak melakukan perkara ini?
Jangan dengarkan mereka.
Lihatlah awak, sangat gemetar.
Mereka adalah orang jahat, jangan dengarkan mereka.
Bukan seperti yang awak fikirkan.
Jangan buat lagi.
Tidak perlu berbuat demikian.
Jangan buat.
Adakah awak makan malam?
Saya merancang untuk makan pada hari saya menutup asrama.
Penutupan rasmi.
Tetapi makanlah sekarang.
Jangan cuba memberi makanan makna.
Makan bila-bila masa awak suka.
Apabila awak merasa keseorangan.
Apabila awak merasa malu dan mudah dimanipulasi.
Awak bukan keseorangan.
Orang yang menyayangi awak.
Mereka yang menyayangi awak sekarang.
Dan orang yang mencintai awak kelak akan digerakkan.
Adakah awak berasa selamat sekarang?
Awak tidak boleh menjadi lemah.
Han Seowoo yang meletakkan diri di hadapan orang lain.
Ada kewujudan awak.
Awak sangat menyayangi diri, tapi apa yang berlaku sekarang?
Mengapa awak menyakiti diri awak yang berharga?
Makan semua, bersorak.
Beritahu saya nombor orang yang serahkan tugas ini kepada awak.
Saya tidak akan melepaskan dia.
Dia boleh memusnahkan perkara itu sendiri.
Mengapa membuat orang lain menderita?
Jangan buat lagi.
Saya tidak akan melakukannya lagi.
Apabila memikirkannya, sebenarnya saya tak perlu buat.
Saya mungkin gila, kakak.
Saya tak akan membiarkan awak makan jika awak seperti ini.
Tidak. Ini adalah air mata kesedaran.
Air mata kegembiraan.
Makanlah.
Seowoo saya yang berharga.
Saya tidak boleh mematuhi
permintaan awak untuk kemusnahan.
Tetapi saya akan meletakkan di tempat yang tak dapat dicari.
Saya juga tidak dapat melupakan awak.
Saya akan ingat awak.
Hari ini adalah cuaca yang kamu suka.
Tumbuhkan tunas baru dan berkembang maju.
Seowoo, saya banyak mengucapkan selamat tinggal baru-baru ini.
Semuanya mesti mempunyai maknanya.
Lagipun, orang-orang berharga pernah di sini.
Oleh itu, pakcik saya juga telah pergi.
Ke mana dia pergi?
Ke tempat itu.
Saya memikirkan Seowoo dan mencari keberanian saya.
Apakah tempat itu?
Saya tidak sangka dia akan pergi ke sana.
Dia tidak perlu.
Tetapi dia tetap pergi.
Saya pernah membantah, buat apa pergi ke sana?
Saya bertanya, ke mana dia pergi?
Tempat yang saya tidak akan pergi
jika tiada Hawon.
Saya kembali.
Ibu, bapa.
Saya tahu di mana dia berada.
[Im Sooog]
[Kim Jisoo]
Saya kembali.
Awak pernah berkata kepada saya tersenyum.
Awak mahu terbang jauh seperti burung.
[Han Seowoo]
Halo.
Apa yang awak dapat lihat?
Langit.
Apa yang awak sedang lihat?
Langit malam.
Halaman.
Tali jemuran.
Ia tempat penghantaran.
Rasanya awak menjadi lebih baik.
Saya menjadi lebih baik selepas datang ke tempat penghantaran.
Saya berasa serta-merta lebih baik
mendengar suara awak sekarang.
Adakah saya sedih? Saya tidak ingat.
Suara itu juga berfungsi.
Ia cukup.
Awak akan kembali normal apabila melihat saya.
Sembuh.
Maka saya mesti berjumpa dengan awak secepat mungkin.
Bilakah saya dapat berjumpa dengan awak?
Esok.
Jumpa awak esok.
Esok.
Baik.
Boleh tiba di Seoul dalam setengah hari dengan pesawat.
Mendarat dalam dua jam.
Tiba dalam lima belas minit.
Awak datang.
Saya kembali.
- = Trivia = -
Adakah awak nampak bulan?
Ia sangat bulat.
Cantik kan?
Sangat cantik.